| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| allah menentukan | قَدَرَ الله |
| determinasi (hal menentukan, menetapkan, memastikan) | العَزْمُ الحَاسِمُ، البَتُّ، الجَزْمُ |
| menentukan | قَرَّرَ - يُقَرِّرُ، ثَبَّتَ - يُثَبِّتُ، عَيَّنَ |
| adas (jenis tumbuh-tumbuhan) | عَدَسٌ |
| ajnas (jenis, macam) | الجِنْسُ (ج أجْنَاسٌ) |
| albatross (jenis burung laut) | طَائِرٌ بَحْرِيٌّ |
| ambar (jenis minyak wangi) | العَنْبَرُ |
| areometer (alat pengukur jenis cairan) | الـمِسْيَلُ (مِيْزَانُ الثِّقْلِ النَّوعِيِّ للِسَّوَائِلِ) |
| bajang-bajang (jenis rumput) | نَوعٌ مِنَ الحَشَائِشِ |
| balasan sesuai dengan jenis amalnya | الجَزَاءُ مِنْ جِنْسِ العَمَلِ |