| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mampu | قَدَرَ وَقَدِرَ عَلَيْهِ ، قَوِيَ ، اِسْتَطَاعَ وَاسْطَاعَ |
| surat keterangan tidak mampu | بَيَانٌ بِعَدَمِ القُدْرَةِ |
| kurang mampu | لَيْسَ لَهُ تَمَامُ القُدْرَةِ |
| yang mampu | القَادِرُ وَالـمُقْتَدِرُ ، القَوِيُّ |
| tidak mampu | عَجَزَ - يَعْجِزُ عَنْ كَذَا |
| dapat bertindak secara legal | كَامِلُ الأَهْلِيَّةِ |
| dapat, mendapat | تَحَصَّلَ - يَتَحَصَّلُ عَلَى، وَجَدَ - يَجِدُ |
| tidak dapat diubah | غَيْرُ مُمْكِنٍ تَغْيِيْرُهُ |
| engkau tak dapat mengerjakannya | لاَيَسَعُكَ اَنْ تَفْعَلَ كَذَا |
| dapat dibenarkan | يُبَرَّرُ : يُمْكِنُ تَبْرِيْرُهُ |