Terjemah yang tepat untuk kata dalam keadaan lupa

عَلَـى حِيْن غَفْلَةٍ

ala hiina ghoflatin


Terjemah yang berhubungan dengan kata dalam keadaan lupa

INDONESIAARAB
lupa lupa ingat
كَأَنِّـى أَتَذَكَّرُ
dalam keadaan apapun
عَلَى كُلِّ حَالٍ
dalam keadaan demikian
فِى حَالَةِ كَذَا
dalam keadaan senang
فِى حَالَةِ السُّرُورِ
menggauli dalam keadaan terlentang
حَرَشَ جَارِيَتَهُ
dalam keadaan hadir atau tidak
غَيبًا وَمَشْهَدًا
keluron ( bayi yang lahir dalam keadaan mati )
السِّقْطُ وَالسَّقَطُ ، الجَهِيْضُ
dalam keadaan lalai
عَلَى حِيْنِ غَفْلَةٍ
dalam keadaan terpaksa
فِيْ الاِضْطِرَارِ
dalam keadaan perang
فِيْ حَالَةِ الحَرْبِ
Kosakata hari ini

لاَيَحْتَاجُ اِلَى إِيْضَاحٍ

laa yahtaaju ilaa iidloohin
tidak perlu dijelaskan
الفَرْدَانِيَّةُ : النَظَرِيَّةُ الفَرْدِيَّةُ

al-fardaaniyyatu: al-nadhoriyyatul fardiyyatu
individualisme
حَسُّ السَّمْعِ اَو الإِسْتِمَاعِ

hassus sam'I au al-istimaa'i
audisi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺟَﺮِّﺏْ ﻭَﻻَﺣِﻆْ ﺗَﻜُﻦْ ﻋَﺎﺭِﻓًﺎ

Cobalah dan perhatikanlah, niscaya kau jadi orang yang tahu.
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas
مَنْ ظَلَمَ ظُلِمَ

Barang siapa menganiaya niscaya akan dianiaya