| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| cuti sekolah | عُطْلَةٌ مَدْرَسِيَّةٌ |
| cuti hamil | اِجَازَةُ الحَمْلِ |
| cuti | عُطْلَةٌ, فُسْحَةٌ |
| cuti sakit | عُطْلَةٌ مَرَضِيَّةٌ, اِجَازَةٌ مَرَضِيَّةٌ |
| perlop (cuti ) sakit | إِجَازَةٌ مَرْضِيَّةٌ |
| bercuti | أَخَذَ عُطْلَةً اَو اِجَازَةً |
| tahunan | سَنَوِيّاً |
| angsuran tahunan | قِسْطٌ (اوتَقْسِيْطٌ) سنويٌّ |
| berita tahunan | البَيَانُ السَنَوِيُّ |
| angsuran tahunan | تَقْوِيْمٌ سَنَوِيٌّ |