Bahasa arab cingge (arak-arakan)

مَوكِبُ أَطْفَالٍ بِثِيَابٍ مُزَرْكَشَةٍ يَحْمِلُونَهُمْ عَلَى الاَكْتَافِ (فِى الأَعْيَادِ الصِّينِيَّةِ)

maukibu athfaalin bitsiyaabin muzarkasyatin yahmiluunahum 'ala al-aktaafi (fi al-'ayaadi ash-shiiniyyati)

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 196

INDONESIA	ARAB
arak-arakan	الـمَوكِبُ (ج مَوَاكِبُ)
arak-arakan pengantin	زَفَّةُ العُرسِ
berarak-arakan	مَشَوْا فِى مَوكِبٍ
air campuran arak	الـمِزْجُ والـمَزْجُ
arak	الخَمْرُ (ج خُمُورٌ) , الجَادِى, الجِرْيَالُ والجِرْبَالَةُ, الجَلْسُ
arak yang busuk	نَبِيْذٌ خَالِفٌ
arak yang diberi wangi-wangian	القَنْدُ والقِنْدِيْدُ
arak yang cepat memabukkan	الخُرْطُومُ والخُرْطُمُ (ج خَرَاطِيْمُ)
arak yang hitam	أُمُّ لَيْلَى: الخَمْرُ السَّودَاءُ
arak yang keras	نَبِيذٌ بَاسِلٌ

Kosakata hari ini

آه, أَوَّهَ

aah, awwaha
oh

تَحْرِيْمٌ، حَظَرٌ، مَنْعٌ

tahriimun, hadhorun, man'un
pantang, pantangan

رَأْسُ مَالِ مُسْتَثْمِرٍ

roksu maali mustasymirin
Modal investasi

Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran

Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.

ﻣَﻦْ ﺳَﺎﺭَ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺪَّﺭْﺏِ ﻭَﺻَﻞَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia

ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas

Kamus Indonesia - Arab