| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| arak-arakan pengantin | زَفَّةُ العُرسِ |
| berarak-arakan | مَشَوْا فِى مَوكِبٍ |
| cingge (arak-arakan) | مَوكِبُ أَطْفَالٍ بِثِيَابٍ مُزَرْكَشَةٍ يَحْمِلُونَهُمْ عَلَى الاَكْتَافِ (فِى الأَعْيَادِ الصِّينِيَّةِ) |
| arak yang diberi wangi-wangian | القَنْدُ والقِنْدِيْدُ |
| arak yang cepat memabukkan | الخُرْطُومُ والخُرْطُمُ (ج خَرَاطِيْمُ) |
| arak yang hitam | أُمُّ لَيْلَى: الخَمْرُ السَّودَاءُ |
| arak | الخَمْرُ (ج خُمُورٌ) , الجَادِى, الجِرْيَالُ والجِرْبَالَةُ, الجَلْسُ |
| arak itu kumpulan dari segala macam dosa | الخَمْرُ جِمَاعُ الإِثْمِ |
| permulaan pengaruh arak | لَيلَى - لَيلَى الخَمرِ |
| peminum arak | الخِمِّيْرُ و الـمُسْتَخْمِيْرُ: مُدْمِنُ خَمرٍ |