Terjemah yang tepat untuk kata cendawan yang putih dan empuk

الفَقْعُ وَالفِقْعُ (ج اَفْقُعٌ وَفُقُوعٌ)

al-faq'u wal fiq'u (j. afqu'un wa fuquu'un)


Terjemah yang berhubungan dengan kata cendawan yang putih dan empuk

INDONESIAARAB
cendawan
الكَمْءُ (م كَمْأَةٌ), البَدَاةُ (ج بَدَوَاتٌ), الدَّسَّاسَةُ, القِلْفِعَةُ
empuk
لَيِّنٌ، وَثِيرٌ، نَاعِمٌ، رَخْوٌ
cendawan merah
الجَبْءُ (الوَحِدَةُ: جَبْأَةٌ)
menjadi empuk
اِرْتَـخَى
penjual cendawan
الكَمَّاءُ
roti yang empuk
الرُّقَاقُ : الخُبْزُ الرَّقِيقُ
tempat yang bercendawan
الـمَكْمَأَةُ
batu yang empuk
الكَدَّانُ: الحِجَارَةُ الرَّخْوَةُ
kasur yang empuk
الوِثَارُ
yang putih
الاَبْيَضُ، اليَلَقُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.