Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata cemuk, mencemuk (memukul dengan tongkat)

ضَرَبَ بِعَصَا, جَلَدَ

dloroba bi'ashoo, jalada

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 188

Terjemah yang berhubungan dengan kata cemuk, mencemuk (memukul dengan tongkat)

INDONESIAARAB
pepah , memepah (memukul dengan tongkat)
جَلَدَ - يَجْلِدُ بِالعَصَا, ضَرَبَهُ بِهِ
belasah, membelasah (memukul dengan rotan)
الجَلْدُ: الضَّربُ بِالسَّرْطِ
tongkat pengupak api
الـمِحْضَبُ, الـمِسْعَرُ
memukul bahunya
كَتَفَ و َكَتَّفَ: ضَرَبَ كِتْفَهُ
memukul belalainya
خَرْطَمَ - يُخَرْطِمُهُ
memukul dagunya
ذَقَنَةُ : ضَرَبَ ذَقَنَهُ
memukul dahinya
جَبَهَ - يَجْبَهُ : ضَرَبَهُ عَلَى جَبْهَتِهِ
tongkat pemukul gendang
زَحْمَةُ الطَّبْلِ
bergendang (memukul gendang)
طَبَّلَ - يُطَبِّلُ
memukul hidungnya
أَنَفَهُ
Kosakata hari ini

آه, أَوَّهَ

aah, awwaha
oh
تَحْرِيْمٌ، حَظَرٌ، مَنْعٌ

tahriimun, hadhorun, man'un
pantang, pantangan
رَأْسُ مَالِ مُسْتَثْمِرٍ

roksu maali mustasymirin
Modal investasi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
ﻣَﻦْ ﺳَﺎﺭَ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺪَّﺭْﺏِ ﻭَﺻَﻞَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas