Terjemah yang tepat untuk kata belasah, membelasah (memukul dengan rotan)

الجَلْدُ: الضَّربُ بِالسَّرْطِ

al-jaldu: adl-dlorbu bis sarthi


Terjemah yang berhubungan dengan kata belasah, membelasah (memukul dengan rotan)

INDONESIAARAB
membelasah
جَلَدَ - يَجْلِدُ
pepah , memepah (memukul dengan tongkat)
جَلَدَ - يَجْلِدُ بِالعَصَا, ضَرَبَهُ بِهِ
cemuk, mencemuk (memukul dengan tongkat)
ضَرَبَ بِعَصَا, جَلَدَ
rotan
الخَيْزُرَانُ (الوَاحِدَة:خَيْزُرَانَةٌ)، السَّامُ
tukas (rotan)
جِنْسٌ مِنَ الخَيْزُرَانِ
memukul tengkuknya
قَفَى - يَقْفِى
memukul mundur
هَجَمَ - يَهْجُمُ
memukul perutnya
بَطَنَهُ او لَهُ
pukul memukul
تَضَارَبَ - يَتَضَارَبُ
pukul, memukul
ضَرَبَ - يَضْرِبُ ، أَبَلَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.