| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ratu dalam catur | فِرْزَانُ الشَّطْرَنْجِ |
| papan catur | لَوْحَةُ الشَّطْرَنْج |
| raja dalam permainan catur | الشَّاهُ (فِي الشَّطْرَنْجِ) |
| papan catur | لَوْحَةُ او رُقْعَةُ الشَّطْرَنْجِ |
| pemain catur terkenal | لَاعِبُ شَطْرَنج مَعْرُوْف |
| percaturan politik internasional | مُنَافَسَةُ السِّيَاسَةِ العَالَمِيَّةِ |
| benteng (dalam catur) | الرُّخُّ فِى الشَّطْرَنجِ, القَلْعَةُ لِنَفْسِهِ حِصْنًا |
| buah catur | قِطْعَةٌ مِنَ الشَّطْرَنجِ |
| menteri ( dalam permainan catur ) | فِيْلُ الشَّطْرَنْجِ |
| kuda catur | فَرَسٌ الشَطْرَنْجِ |