Qaamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata catur pertama

الدَّورُ الدِّرَاسِيُّ الاَوَّلُ, الفَصْلُ الاَوَّلُ

ad-dauru ad-diroosiyyu al-awwalu, al-fashlu al-awwalu

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 182

Terjemah yang berhubungan dengan kata catur pertama

INDONESIAARAB
catur wulan
دَورٌ دِرَاسِيٌّ عَلَى نِظَامِ اَرْبَعَةِ اَشْهُرٍ
perlombaan catur
مُسَابَقَةُ الشَّطْرَنْجِ
papan catur
لَوحَةُ الشَّطْرَنْجِ
bidak (pion) catur
البِيْدَقُ
mentri catur
الفِيلُ
kuda catur
الفَرَسُ
benteng catur
الرُّخُّ
bermain catur
لَعِبَ الشَّطْرَنْجِ
pemain catur
لاَعِبُ الشَّطْرَنْجِ
catur, percaturan
مُنَافَسَةٌ
Kosakata hari ini

الخَادِمَةُ والخَدَّامَةُ

al-khoodimatu wal khoddaamatu
babu
صِمَامُ الأَمَانِ

shimaamul amaani
Katup aman
القَلْبِيُّ (م قَلْبِيَّةٌ)

al-qolbiyyu (m. qolbiyyatun)
mengenai jantung
Peribahasa

سِيْرَةُ المَرْءِ تُنْبِئُ عَنْ سَرِيْرَتِهِ

Gerak-gerik seseorang itu menunjukkan rahasianya
ﻣَﻦْ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺣْﺴَﺎﻧُﻪُ ﻛَﺜُﺮَ ﺇِﺧْﻮَﺍﻧُﻪُ

Barang siapa banyak perbuatan baiknya, banyak pulalah temannya
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.