| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| azan pertama (azan pertama untuk salat subuh dan jumat) | الأَذَانُ الأَوَّلُ |
| pemenang hadiah nobel | الفَائِزُ بِهَدِيَّةِ نُوبَلِ |
| pemenang | الفَائِزُ ، الـمُنْتَصِرُ ، الغَالِبُ |
| amnesti bagi pencuri | العَفْوُ عَنِ السَّارِقِ |
| ancaman bagi perdamaian | خَطَرٌ عَلَى السِّلْمِ |
| membagi-bagi dalam bab | بَوَّبَ الكِتَابَ: قَسَّمَهُ اِلَى اَبْوَبٍ |
| bagi | لـ |
| bagi kita | لَنَا |
| bagi kamu (lk/pr) | لَكَ |
| bagi, bagian | الجُزْءُ (ج أَجْزَاءُ), القِسْمُ (ج اَقْسَامُ), الحِصَّةُ |