Terjemah yang tepat untuk kata pemenang hadiah nobel

الفَائِزُ بِهَدِيَّةِ نُوبَلِ

al-faaizu bihadiyyati nuubali


Terjemah yang berhubungan dengan kata pemenang hadiah nobel

INDONESIAARAB
hadiah nobel
هَدِيَّةُ نَوبَلٍ
hadiah hari raya
العِيْدِيَّةُ: هَدِيَّةُ العِيْدِ
hadiah tahun baru
عِيْدِيَّةُ رَأْسِ السَّنَةِ
saling memberi hadiah
تَهَادَى القَومُ
hadiah kerja
جَائِزَةُ اَو هَدِيَّةُ العَمَلِ
hadiah
الهَدِيَّةُ (ج هَدَايَا): التَّقْدِمَةُ
hadiah perkawinan
هَدِيَّةُ الزَّوَاجٍ
hadiah hiburan
هَدِيَّةُ تَسْلِيَةٍ
pemenang
الفَائِزُ ، الـمُنْتَصِرُ ، الغَالِبُ
bagi pemenang pertama
لِلْفَائِزِ الأَوَّلِ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.