Terjemah yang tepat untuk kata capang (panjang melengkung)

طَوِيلٌ مُقَوَّسٌ (للِشَّارِبَينِ) طَوِيلٌ عَرِيضٌ (لِلْأُذُنِ)

thowiilun muqowwasun (lisysyaaribaini) thowiilun 'ariidlun (lil udzuni)


Terjemah yang berhubungan dengan kata capang (panjang melengkung)

INDONESIAARAB
melangkah panjang panjang
فَجَّ وَاَفَجَّ فِـي الْـَمشْيِ
yang melangkah panjang-panjang
الأَفَجُّ (ج فَجَّاءُ )
atap yang melengkung
القَبْوُ
bangunan kecil yang melengkung dan memanjang
القَبْوَةُ
jalan beratap melengkung (arcade)
السَّابَاطُ (ج سَوَابِيطُ وَسَابَاطَاتٌ)
landung, melandung ( melengkung )
تَقَوَّسَ : اِنْعَطَفَ كَالقَوْسِ
lengkang - melengkung
تَقَوَّسَ
melengkung
اِنْحَـنَى ، تَقَوَّسَ ، اِنْعَطَفَ
panjang akal
حَادُّ الذِّهْنِ او فُؤَادِ
alis yang lebat serta panjang
الأَصِيْرُ: الكَثِيْفُ الطَّوِيْلُ مِنَ الهُدْبِ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya