| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kertas buram | وَرقٌ غَامِقٌ |
| bercahaya | مُنِيرٌ, مُضِئٌ, مُشْرِقٌ |
| keburaman | عَتَمَةٌ |
| pemburaman | تَغْمِيقٌ, تَعْتِيمٌ |
| memburamkan | غَمَّقَ - يُغَمِّقُ, عَتَّمَ |
| celak, bercelak (bercahaya) | لَمَعَ - يَلْمَعُ |
| tidak boleh tidak kamu harus datang | لَا بُدَّ مِنْ حُضُوْرِكَ |
| cerlang (bercahaya) | مُتَلَأْلِئٌ |
| ad infinitum (tidak ada kesudahannya, tidak terbatas) | إِلَى مَالاَ نِهَايَةَ: مِن غَيْرِ حَدٍّ |
| tidak boleh tidak | لَا بُدَّ |