| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| buah hati | ثَمْرَةُ الفُؤَادِ، قُرَّةُ العَينِ |
| daging buah dada | البَأْدَلَةُ : لَحْمُ الثَدْىُ |
| alat pemecah buah kelapa | كَسَّارَةُ الجَوَزِ |
| buah kelapa | جَوْزُ الهِنْدِ، ثَمَرُ النَّارَجِيْلِ |
| buah mentega | زُبْدِيَّةٌ : إِسْمُ شَجَرَةٍ وَثَمْرَتِهَا |
| tandan buah kurma | زُبَاطَةُ بَلَحٍ (عَامِيَةٌ) |
| buah buahan yang manis | الحَلْوَى وَالحَلْوَاءُ |
| yang montok buah dadanya | الكَعَابُ وَالـمُكَعَّبُ |
| avokad (buah) | الأَفُوكَتة (نَبَاتٌ اَمْرِيْكِيّ) |
| kelengkeng ( buah ) | إِسْمُ شَجَرَةٍ وَثَمَرِهَا |