| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sampai dengan | إِلَى حَدٍّ |
| sampai hati | بَلَغَتْ بِهِ القَسَاوَةُ إِلَى أَن |
| sampai ke akar - akarnya | إِلَى جُذُورِهِ |
| sampai kepada | تَوَصَّلَ وَاتَّصَلَ اِلَيهِ |
| sampai pada waktunya | إِلَى جِيْنِهِ |
| sampai umur | بَلَغَ، وَصَلَ إِلَى حَدِّ البُلُوغِ |
| tak sampai | لَمْ يَصِلْ |
| telah sampai suratmu padaku | وَصَلَنِى خِطَابُكَ |
| sangkil (sampai) | وَصَلَ - يَصِلُ |
| sayup-sayup sampai | قَرُبَ او يَصِلَ |