| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bikonkaf (cekung kedua sisinya) | مُعَقَّرُ الوَجْهَينِ |
| cembung | حَدِبٌ (م حَدِبَةٌ) وَاَحْدُبٌ (م حَدْبَاءُ) وَمُحَدَّبٌ: ضِدَّ الـمُقَعَّر |
| kaca cembung | عَدَسَةٌ مُحَدَّبَةٌ |
| kaca cembung | عَدَاسَةٌ مُـحَدَّبَةٌ |
| lensa cembung | عَدَسَةٌ مُحَدَّبَةٌ |
| adven (kedatangan kristus yang kedua) | مَجِئُ الـمَسِيحِ اِلَى العَالَمِ ثَانِية |
| terpisah kedua alisnya | بَلِدَ |
| yang terpisah kedua alisnya | الأبْلَدُ |
| mengayunkan kedua tangannya ketika berjalan cepat | جَدَفَ |
| azan kedua (azan setelah khatib naik mimbar di hari jumat) | الأَذَانُ الثَّانِي |