| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kuda yang ketiak serta perutnya berwarna putih | الأَنْبَطُ (م نَبْطَاءُ ) مِنَ الخَيْلِ |
| yang berwarna debu | الأَقْتَمُ، الأَغْبَرُ |
| berwarna hijau | خَضِرَ - يَخضَرُ وَاخْضَرَّ |
| berwarna seperti asap | الأَدْخَنُ (م دَخْنَاءُ) |
| kulit berwarna | الجِلْدُ الـمُلَوَّنُ : زِنْجِـيّ |
| berwarna blonde | شَقِرَ وَشَقُرَ |
| film berwarna | اَفْلاَمُ مُلَوَّنَةٌ |
| berwarna zaitun | الزَّيتُونِيّ |
| yang berwarna cokelat | الأَسْمَرُ (اَسْمَرُ اللَّونِ) |