| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bersekutu | إِشْتَرَكَ - يَشْتَرِكُ القَومُ فِي كَذَا : تَشَارَكُوا فِيهِ |
| bersekutu dengan | شَارَكَهُ وَتَشَارَكَ مَعَهُ، تَحَالَفَ |
| kutu, bersekutu | اِشْتَرَكَ - يَشْتَرِكُ |
| bersekutu dengan | شَارَكَ - يُشَارِكُ وَتَشَارَكَ مَعَهُ |
| dari lubuk hati yang paling dalam | مِنْ اَعْمَاقِ القَلْبِ |
| baju dalam | ثَوبٌ اَو لِبَاسٌ دَاخِلِيٌّ, مَلاَبِسُ تَحْتَانِيَّةٌ |
| mambaca dalam hati | يَقْرَأُ بِقَلْبِهِ (بِدُوْنِ صَوْتٍ) |
| dalam pakaian | بِكُلِّ تَعَمُّقٍ, عَمِيْقٌ جِدًّا |
| celana dalam | التُّبَّانُ, سَرَاوِيْلُ تَحْتَانِيَّةٌ |
| bagian dalam pakaian | بِطَانَةُ الثَّوبِ |