Bahasa arab berpindah dari alam fana ke baka

اِنْتَقَلَ مِنْ عَالَمٍ الفَنَاءِ اِلَى عَالَوِ البَقَاءِ

intaqola min 'aalamin al-fanaai ilaa 'aalawi al-baqooi

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 257

INDONESIA	ARAB
berpindah dari negeri yg fana ke negeri yg baka	انْتَقَلَ مِنْ عَالَمِ الفَنَاءِ اِلَى عَالَمِ البَقَاءِ
alam yang fana	عَالَمُ الفَنَاءِ
alam baka	عَالَمُ البَقَاءِ, الآخِرَةُ
khalikul alam (pencipta alam semesta )	خَالِقُ العَالَمِ
fana	فَنَاءٌ
baka (kekal)	البَقَاءُ
negeri baka	دَارُ البَقَاءِ
baka (asal keturunan)	مِنْ نَسْلٍ
burung yang berpindah-pindah tempat	طَيرٌ قَاطِعٌ
penjaga tempat berpindah rel	الـمُحَوِّلُ، مِـحْوَلُجِيُّ

Kosakata hari ini

آه, أَوَّهَ

aah, awwaha
oh

تَحْرِيْمٌ، حَظَرٌ، مَنْعٌ

tahriimun, hadhorun, man'un
pantang, pantangan

رَأْسُ مَالِ مُسْتَثْمِرٍ

roksu maali mustasymirin
Modal investasi

Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran

Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.

ﻣَﻦْ ﺳَﺎﺭَ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺪَّﺭْﺏِ ﻭَﺻَﻞَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia

ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas

Kamus Indonesia - Arab