Bahasa arab berpindah dari alam fana ke baka

اِنْتَقَلَ مِنْ عَالَمٍ الفَنَاءِ اِلَى عَالَوِ البَقَاءِ

intaqola min 'aalamin al-fanaai ilaa 'aalawi al-baqooi

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 257

INDONESIA	ARAB
berpindah dari negeri yg fana ke negeri yg baka	انْتَقَلَ مِنْ عَالَمِ الفَنَاءِ اِلَى عَالَمِ البَقَاءِ
alam yang fana	عَالَمُ الفَنَاءِ
alam baka	عَالَمُ البَقَاءِ, الآخِرَةُ
khalikul alam (pencipta alam semesta )	خَالِقُ العَالَمِ
fana	فَنَاءٌ
baka (kekal)	البَقَاءُ
negeri baka	دَارُ البَقَاءِ
baka (asal keturunan)	مِنْ نَسْلٍ
burung yang berpindah-pindah tempat	طَيرٌ قَاطِعٌ
penjaga tempat berpindah rel	الـمُحَوِّلُ، مِـحْوَلُجِيُّ

Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris

غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib

رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat

Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran

Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).

رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan

ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia

Kamus Indonesia - Arab