Terjemah yang tepat untuk kata berpindah dari alam fana ke baka

اِنْتَقَلَ مِنْ عَالَمٍ الفَنَاءِ اِلَى عَالَوِ البَقَاءِ

intaqola min 'aalamin al-fanaai ilaa 'aalawi al-baqooi


Terjemah yang berhubungan dengan kata berpindah dari alam fana ke baka

INDONESIAARAB
berpindah dari negeri yg fana ke negeri yg baka
انْتَقَلَ مِنْ عَالَمِ الفَنَاءِ اِلَى عَالَمِ البَقَاءِ
alam yang fana
عَالَمُ الفَنَاءِ
alam baka
عَالَمُ البَقَاءِ, الآخِرَةُ
khalikul alam (pencipta alam semesta )
خَالِقُ العَالَمِ
fana
فَنَاءٌ
baka (kekal)
البَقَاءُ
negeri baka
دَارُ البَقَاءِ
baka (asal keturunan)
مِنْ نَسْلٍ
burung yang berpindah-pindah tempat
طَيرٌ قَاطِعٌ
penjaga tempat berpindah rel
الـمُحَوِّلُ، مِـحْوَلُجِيُّ
Kosakata hari ini

لاَيَحْتَاجُ اِلَى إِيْضَاحٍ

laa yahtaaju ilaa iidloohin
tidak perlu dijelaskan
الفَرْدَانِيَّةُ : النَظَرِيَّةُ الفَرْدِيَّةُ

al-fardaaniyyatu: al-nadhoriyyatul fardiyyatu
individualisme
حَسُّ السَّمْعِ اَو الإِسْتِمَاعِ

hassus sam'I au al-istimaa'i
audisi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺟَﺮِّﺏْ ﻭَﻻَﺣِﻆْ ﺗَﻜُﻦْ ﻋَﺎﺭِﻓًﺎ

Cobalah dan perhatikanlah, niscaya kau jadi orang yang tahu.
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas
مَنْ ظَلَمَ ظُلِمَ

Barang siapa menganiaya niscaya akan dianiaya