| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| handai (teman) | الرَّفِيقُ (ج رُفَقَاءُ)، الزَّمِيلُ (ج زُمَلاَءُ) |
| handai tolan | رُفَقَاءُ، اَصْحَابٌ |
| handai tolan | جَمِيْعُ الأَصْحَابِ |
| saba, bersaba(bergaul, berkunjung) | عَامَلَ - يُعَامِلُ، زَارَ - يَزُورُ |
| yang suka bergaul | الـمِخْلَطُ والـمِخْلاَطُ |
| pandai bergaul | يَعْرِفُ كَيْفَ يُخَالِطُ النَّاسَ |
| gaul, bergaul | مُخَالَطَةٌ، مُعَامَلَةٌ، مُعَاشَرَةٌ، عَاشَرَ - يُعَاشِرُهُ |