| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang berangkat | الرَّاحِلُ |
| merasa berat (untuk berangkat) | اِثَّاقَلَ اِلَى الأَرضِ |
| berhenti untuk istirahat lalu berangkat lagi | وَقَّعَ، عَرَّسَ |
| bersiap-siap (untuk berangkat) | أَبَّ لِلسَّفَرِ : تَهَيَّأَ |