| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| segala sesuatu yang disegerakan | العُجْلَةُ وَالعُجَالَةُ وَألعُجْلُ |
| segala sesuatu yang direndam | المُنْقَعُ |
| permulaan segala sesuatu | صَدْرُ كُلِّ شَيْءٍ وَغُرَّتُهُ |
| segala sesuatu yang menghibur | السَّلْوَى: كُلُّ مَايُسَلَّى |
| segala sesuatu yang dipakai mencuci | الغُسْلُ والغِسْلُ والغَسُولُ والغَسُّولُ |
| cukuplah allah yang membuat perhitungan atas segala sesuatu | كَفَى بِاللهِ حَسِيبًا |
| akhir dari segala sesuatu | اَوَاخِرُ كُلِّ شَيئٍ |
| bentuk-bentuk penyaluran | أَوْجُهُ الصَّرفِ |
| bentuk | الشَّكْلُ (ج اَشْكَالٌ), الشَّاكِلَةُ (ج شَوَاكِلُ), الصِّيغَةُ (ج صِيَغٌ), النَّوعُ (ج اَنوَاعٌ) |
| bentuk kata kerja pasif | صِيغَةُ الفِعْلِ الـمَجْهُولِ |