| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| proses belajar mengajar | عَمَلِيَّةٌ تَعْلِيْمِيَّةٌ |
| bimbingan belajar | اِشْرَافُ الدِّرَاسَةِ |
| belajar daripadanya | أخَذَ العِلْمَ عَنْهُ |
| autodidak (belajar sendiri) | دِرَاسَةُ الذَّاتِيُّ |
| tamat belajar di sekolah … | تَخَرَّجَ فِى مَدْرَسَةِ ... |
| belajar | تَعَلَّمَ - يَتَعَلَّمُ, دَرَسَ - يَدْرُسُ |
| dari sana sini | مِنْ هُنَا وَمِنْ هُنَاكَ |
| lain dari itu | غَيْرُ ذَلِكَ |
| dari dulu | مِنْ قَدِيْمٍ، مِنْ سَابِقٍ |
| belajar bicara | نَاشَغَ وَتَنَشَّغَ وَانْتَشَغَ الكَلاَمُ |