| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tukang begadang | السَّهَّارُ والسُّهَرَةُ: الكَثِيْرُ السَّهَرِ |
| tukang begadang | السَّهَّارُ وَالسُّهَرَةُ : الكَثِيْرُ الشَّهَرُ |
| hal berjaga | اليَقْظَةُ |
| berjaga-jaga | سَهِرَ لِلْحِرَاسَةِ |
| orang laki-laki yang berjaga (tidak tidur) | رَجُلٌ حَافِظُ العَيْنِ |
| yang berjaga-jaga | اليَقُظُ واليَقْظَانُ |