Terjemah yang tepat untuk kata bebas

الحُرُّ (ج اَحْرَارٌ), الـمُسْتَقِلُّ

al-hurru (j. ahroorun), al-mustaqillu


Terjemah yang berhubungan dengan kata bebas

INDONESIAARAB
hak milik bebas gadai
مِلْكِيَّةٌ خَالِيَّةٌ مِنَ الرَّهْنِ
gaya bebas
أُسْلُوبٌ حُرٌّ، طَرِيْقَةٌ حُرَّةٌ
kawasan perdagangan bebas
مَنْطِقَةُ تِجَارَةٍ حُرَّةٍ
operasi pasar bebas
عَمَلِيَّةُ السُّوْقِ الحُرَّةِ
modal bebas
رَأْسُ مَالٍ حُرٍّ
khali ( bebas )
الـخَلِـيّ (ج أَخْلِيَاءُ ) وَالخَالِـي
bebas dari hutang
إِعْفَاءٌ مِنْ دَينِ
perairan luar ( bebas )
الـمِيَاهُ الحُرَّةُ
bebas masuk
حُرِّيَّةُ الدُّخُوْلِ
kompetisi bebas
مُنَافَسَةٌ حُرَّةٌ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.