| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| celak, celak mata | الكُحْلُ والكِحَالُ, الإِثْمِدُ, البَرُودُ, الحَلْؤُ والحُلاَءَةُ |
| batu celak | اللَّمَاكُ واللُّمَاكُ واللَّمْكُ |
| celak, bercelak (bercahaya) | لَمَعَ - يَلْمَعُ |
| botol tempat celak | الـمَكْحُلَةُ |
| pengoles celak | الـمِرْوَدُ |
| batang kayu yang dimasukkan pada hidung unta | العِرَانُ |
| batang kayu yang dikupas kulitnya | عُودٌ اَقْرَعُ |
| batang | عُودٌ (ج اَعْوَادٌ), الجِذْعُ (ج جُذُوعٌ وَاجْذَاعٌ) |
| batang kayu yang mudah retak | الفَدِرُ |
| batang leher | عُنُقٌ (ج اَعْنَاقٌ), رَقَبَةٌ |