Terjemah yang berhubungan dengan kata basah+kuyup

INDONESIAARAB
kuyup, basah kuyup
مُبْتَلٌّ تَمَامًا
basah kuyup
مُبْتَلٌّ تَمَامَ البَلَلِ
lecap ( basah kuyup )
مُبْتَلٌّ تَمَامًا
basah oleh hujan
عَمِدَ الثَّرَى: بَلَّلَهُ الـمَطَرُ
berhembus angin basah
هَبَّتْ بَلِيْلاً, بَلَّتْ الرِّيْحُ
angin basah
البَلَّةُ مِنَ الرِّيْحِ, البَلِيْلُ والبَلِيْلَةُ سَمَكٌ طَرِيٌّ
menjadi basah
اِبْتَلَّ - يَبْتَلُّ, تَبَلَّلَ, تَرَطَّبَ
basah
مُبْتَلٌّ, مَبْلُولٌ, رَطِبَ وَرَطُبَ
ikan basah
سَمَكٌ طَرِيٌّ
yang basah
الرَّطْبُ والرَّطِيْبُ
Kosakata hari ini

البُعْدُ والبَعَدُ والبُعْدَةُ

al-bu'du wal ba'adu wal bu'datu
kejauhan
اللَّقَبُ (ج أَلْقَابُ )

al-laqobu (j. al-qoobu)
Lakab ( gelar )
أُنْقُلْ هُنَاكَ

unqul hunaaka
dikesanakan!
Peribahasa

ﻋَﺪُﻭٌّ ﻋَﺎﻗِﻞٌ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺻَﺪِﻳْﻖٍ ﺟَﺎﻫِﻞٍ

Musuh yang pandai, lebih baik daripada
ﺍﻟﻌَﻘْﻞُ ﺍﻟﺴَّﻠِﻴْﻢُ ﻓﻲِ ﺍﻟﺠِﺴِﻢ ﺍﻟﺴَّﻠِﻴْﻢِ

Akal yang sehat itu terletak pada badan yang sehat.
العَمَلُ يَجْعَلُ الصَّعْبَ سَهْلاً

Bekerja itu membuat yang sukar menjadi mudah