Terjemah yang tepat untuk kata angin basah

البَلَّةُ (مِنَ الرِّيَاحِ)

al-ballatu (minar riyaahi)

البَلَّةُ مِنَ الرِّيْحِ, البَلِيْلُ والبَلِيْلَةُ سَمَكٌ طَرِيٌّ

a-ballatu minar riihi, al-baliilu wal baliilatu samakun thoriyyun


Terjemah yang berhubungan dengan kata angin basah

INDONESIAARAB
berhembus angin basah
هَبَّتْ بَلِيْلاً, بَلَّتْ الرِّيْحُ
basah oleh hujan
عَمِدَ الثَّرَى: بَلَّلَهُ الـمَطَرُ
menjadi basah
اِبْتَلَّ - يَبْتَلُّ, تَبَلَّلَ, تَرَطَّبَ
basah kuyup
مُبْتَلٌّ تَمَامَ البَلَلِ
basah
مُبْتَلٌّ, مَبْلُولٌ, رَطِبَ وَرَطُبَ
ikan basah
سَمَكٌ طَرِيٌّ
yang basah
الرَّطْبُ والرَّطِيْبُ
dapat angin, diatas angin
الرِّيْحُ مَعَهُ, حَظَّهُ طَيِّبُ
lubang angin-angin
الـمَمْرَقُ: شِبْهُ الكُوَّةِ
roda angin, kereta angin
دَرَّاجَةٌ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.