| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kualon | مِنْ بَطْنٍ آخَرَ ، لَيْسَ مِنْ بَطْنِهَا |
| anak kualon | رَبِيْبٌ ، رَبِيْبَةٌ |
| ibu kualon | رَابَّةٌ ، زَوْجَةُ الأَبِ |
| abu (bapak) | الأبُ (ج آبَاءُ), أَبُو كَذَا |
| ibu bapak angkat | أَبَوَانِ بِالتَّبَنِّي |
| babe (bapak, ayah) | الأَبُ. الوَلَدُ |
| bapak | اَبٌ (ج آبَاءُ), وَالِدٌ |
| bapak angkat | اَبٌ بِالتَّبَنِّى وَبِالتَّرْبِيَّةِ |
| bapak guru | الأُسْتَاذُ (ج أَسَاتِيْذُ) |
| bapak pembangunanan | اَبُو التَّعْمِيْرِ |