| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dabak, mendabak (datang tiba-tiba) | جَاءَ طَارِئًا او فَجْأَةً, غَيْرُ مُنْتَظَرٍ |
| datang dengan tiba-tiba | طَرَأَ عَلَيْهِم |
| mendatangi dengan tiba-tiba | بَدَهَ وَبَادَهَ الرَّجُلُ |
| keluar dengan tiba tiba | خَرَجَ فَلْتَةً |
| tiba-tiba | فَجْأَةً، عَلَى غِرَّةٍ |
| banting, membanting | رَمَى - يَرْمِى اَرْضًا, تَلَّى - يَتَلُّهُ, صَرَعَهُ, طَرَحَهُ عَلَى الأَرْضِ, جَحَلَ وَجَحَّلَهُ |
| banting harga | خَفَّضَ السِّعْرَ |
| banting | كَدَّ - يَكِدُّ, جَدَّ - يَجِدُّ |
| banting tulang | حَوَّلَ - يُحَوِّلُ مِقْوَدَهُ فَجْأَةً |
| banting setir | صَرَّعَهُ |