Terjemah yang tepat untuk kata banting tulang

حَوَّلَ - يُحَوِّلُ مِقْوَدَهُ فَجْأَةً

hawwala - yuhawwilu miqwadahu faj-atan


Terjemah yang berhubungan dengan kata banting tulang

INDONESIAARAB
sekali banting
تَقَرْطَبَ, اِنْصَرَعَ, اِرْتَمَى
banting
كَدَّ - يَكِدُّ, جَدَّ - يَجِدُّ
banting ke tanah
بَأسَهُ: صَرَعَهُ غَفْلَةً
banting, membanting
رَمَى - يَرْمِى اَرْضًا, تَلَّى - يَتَلُّهُ, صَرَعَهُ, طَرَحَهُ عَلَى الأَرْضِ, جَحَلَ وَجَحَّلَهُ
tahan banting
التَّلَّهُ, الصَّرْعَةُ
banting setir
صَرَّعَهُ
banting harga
خَفَّضَ السِّعْرَ
banting secara tiba-tiba
صَارَعَهُ: حَاوَلَ صَرعَهُ
banting keras-keras
جَحْلَمَهُ: صَرَعَهُ
tulang-tulang yang rapuh
النَّاخِرَةُ : العِظَامُ البَالِيَةُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.