Terjemah yang tepat untuk kata bangsawan

شَرِيْفٌ (ج اَشْرَفٌ وَشُرَفَاءُ)

syariifun (j. asyrofun wa syurofaa-u)


Terjemah yang berhubungan dengan kata bangsawan

INDONESIAARAB
mengaku keturunan bangsawan
أَبْنَجَ: اِدَّعَى اِلَى أَصْلٍ كَرِيْمٍ
aru (gelar bangsawan)
مَلِكٌ (ج مُلُوكٌ)
dia berasar dari keturunan bangsawan
هُوَ كَرِيْمُ الـمَحْتِدِ
orang bangsawan
الأَرِسْتُقْرَاطِيُّ: العُلْوِيُّ
dia keturunan bangsawan
هُوَ شَرِيْفُ الأَرُومَةِ, هُوَ كَرِيمُ الإِضِّ
daeng (gelar bangsawan)
لَقَبُ شَرَفٍ
duke (gelar bangsawan)
الدُّوقُ، الأَمِيرُ
orang bangsawan
نَبِيْلٌ (ج نُبَلَاءُ), عَظِيْمٌ (ج عُظَمَاءُ)
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan