| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bangkit dari tidur | اِسْتَيْقَظَ مِنَ النَّومِ |
| hal bangkit dari kematian | قِيَامٌ مِنَ القَبْرِ |
| bangkit untuk perang | اِنْتَهَضَ القَومُ |
| bangkit nafsu sexualnya | اَنْغَظَ الرَّجُلُ اَو الـمَرْأَةُ |
| bangkit | نَهَضَ - يَنْهَضُ وَانْتَهَضَ |
| bangkit amarahnya | هَاجَ هَائِجُهُ |
| jatuh cinta | هَامَ - يَهِيمُ بِـهَا، عَشَقَ - يَعْشَقُ (هَا) وَتَعَشَّقَهُ |
| jatuh ke dalam lumpur | وَحِلَ : وَقَعَ فِى الوَحْلِ |
| jatuh yang keras | السَّقْطَةُ: الوَقْعَةُ الشَّدِيدَةُ |
| jatuh berguling-guling | تَدَهْوَرَ - يَتَدَهْوَرُ، تَذَحْلَمَ |