| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| usungan mayat | النَّعْشُ : سَرِيْرُ المَيْتِ |
| mayat-mayat itu bergelimpangan disana-sini | الجُثَثُ مُبَعْثَرَةٌ مُنَا وَهُنَاكَ |
| usungan jenazah | الجَنَازَةُ : سَرِيرُ الـمَيِّتِ |
| kadera ( kursi atau usungan ) | كُرْسِيٌّ او هَودَجٌ |
| usungan orang mati | سَرِيْرُ الـمَيِّتِ |
| mungkur ( usungan ) | الهَوْدَجُ (ج هَوَادِجُ ) الرِّجَازَةُ |
| angkutan orang sakit (usungan) | نَقَّالَةُ المَرْضَى |
| usungan | الهَوْدَجُ (ج هَوَادِجُ)، المَحْمِلُ |
| aben, mengabenkan (membakar mayat) | حَرَقَ - يَحْرُقُ, حَرَّقَ - يُحَرِّقُ, اَحْرَقَ - يُحْرِقُ (الـمَيْتَ بِاالنَّار) |
| abu mayat | رَمَادُ الجُثَّةِ الـمَحْرُوقَةِ |