Terjemah yang tepat untuk kata aben, mengabenkan (membakar mayat)

حَرَقَ - يَحْرُقُ, حَرَّقَ - يُحَرِّقُ, اَحْرَقَ - يُحْرِقُ (الـمَيْتَ بِاالنَّار)

haroqo - yahruqu, harroqo - yuharriqu, ahroqo - yuhriqu (al-mayyita bin naari)


Terjemah yang berhubungan dengan kata aben, mengabenkan (membakar mayat)

INDONESIAARAB
mayat-mayat itu bergelimpangan disana-sini
الجُثَثُ مُبَعْثَرَةٌ مُنَا وَهُنَاكَ
api yang membakar habis
نَارُحِرَاقٌ
bakar, membakar
حَرَقَ - يَحْرُقُ وَحَرَّقَ وَاَحْرَقَهُ بِالنَّارِ, شَوَى - يَشْوِى
membakar hati
مُؤْلِمٌ, مُوجِعٌ, مُحْزِنٌ
membakar roti
شَوَى الخُبْزَ
api yang membakar habis
نَارٌ حِرَاقٌ
yang membakar (pembakar)
الـمُحْرِقُ
menabun (membakar sampah)
حَرَقَ الزُّبَالَةَ
tunu (membakar)
إِحْتَرَقَ - يَحْتَرِقُ
abu mayat
رَمَادُ الجُثَّةِ الـمَحْرُوقَةِ
Kosakata hari ini

الرَّائِحَةُ الذَّكِيَّةُ, الفَوحَةُ, الفَوغَةُ

ar-roo-iharudz dzakiyyatu, al-fauhatu, al-faughotu
bau harum
غَائِرٌ, مُحَدَّبٌ, حَجَرَ وَتَجَحَّرَتْ, غَارَتْ, حَجَلَ وَحَجَّلَ وَحَوجَلَتْ العَيْنُ

ghooirun, muhaddabun, hajaro wa tajahharot, ghoorot, hajala wa hajjala wa haujalat al-'ainu
cekung
شَجَرٌ

syajarun
Lontar
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

الأَعْمَالُ بِخَوَاتِمِهَا

Tiap-tiap pekerjaan itu dengan penyelesaiannya
خَيْرُ مَالِكَ مَا نَفَعَكَ

Sebaik-baik hartamu adalah yang bermanfaat bagimu
إِذَا كَبُرَ المَطْلُوْبُ قَلَّ المُسَاعِدُ

Kalau besar permintaannya maka sedikitlah penolongnya