| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hati, hati-hati! | اِنْتَبِهْ، كُنْ عَلَى حَذَرٍ |
| tunu (membakar) | إِحْتَرَقَ - يَحْتَرِقُ |
| dengan hati-hati | بِاحْتِرَاسٍ |
| menabun (membakar sampah) | حَرَقَ الزُّبَالَةَ |
| api yang membakar habis | نَارُحِرَاقٌ |
| yang membakar (pembakar) | الـمُحْرِقُ |
| membakar roti | شَوَى الخُبْزَ |
| api yang membakar habis | نَارٌ حِرَاقٌ |
| dengan sungguh hati | بِكُلُّ جِدٍّ، بِكُلِّ اِهْتِمَامٍ |
| hulu hati | تَجْوِيفٌ فِى جِسمِ الحَيَوَانِ اَو النَّبَاتِ |