| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| balam (sejenis burung tekukur) | نَوعٌ مِنَ اليَمَامِ |
| menjadi jelas | اِسْتَبَانَ الأَمْرُ، وَضَحَ وَاوضَحَ وَتَوَضَّحَ |
| jelas | بَيِّنٌ، جَلِيٌّ، وَاضِحٌ، صَرِيحٌ (صَرُحَ) |
| jawaban yang jelas | جَوَابٌ صَرِيحٌ |
| dengan jelas | بِوُضُوحٍ، بِجَلاَءٍ |
| yang jelas | الصَّرِيحُ، الوَاضِحُ |
| mereka berjumlah kurang lebih 100 | كَانُوا رِهَاقَ مِائَةٍ |
| yang kurang ajar | السَّلِيْطُ ، الوَقِحُ |
| kurang lemah ingatan | ضَعِيْفُ الذَّاكِرَةِ |
| kurang sehat | الوَجَعُ : مَرَضٌ بَسِيْطٌ |