| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| amin | أَمِيْنٌ, آمِيْنُ |
| mengucapkan amin | اَمَّنَ: قَالَ آمِيْنُ |
| al-amin (dapat dipercaya) | الأمِيْنُ |
| berpindah dari negeri yg fana ke negeri yg baka | انْتَقَلَ مِنْ عَالَمِ الفَنَاءِ اِلَى عَالَمِ البَقَاءِ |
| tempat yang aman | الـمَأمَنُ : مَكَانُ الأَمْنِ |
| yang aman | الأَمِيْنُ (ج أُمَنَاءُ) والـمَأمُونُ |
| yang tidak aman | غَيْرُ مَأمُونٍ |
| yang merasa aman | الآمِنُ والأَمِيْنُ |
| aman | اَمِنَ - يَأْمَنُ (الأمْنُ والآمَانُ) |
| meminta aman | اِسْتَأمَنَهُ |