| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sahih tata bahasa | تَصْحِيحُ اللُّغَةِ |
| samovar (bahasa rusia) | إِبْرِيقٌ (ج أَبَارِيقُ) |
| bahasa persatuan | لُغَةُ الوَحْدَةِ |
| menyiarkan dalam bahasa arab | الإِذَاعَةُ بِالعَرَبِيَّةِ |
| menyiarkan dalam bahasa indonesia | الإِذَاعَةُ بِالإِنْدُونِسِيَّةِ |
| bangsa atau bahasa slavia | سَقْلَبِيُّ الجِنْسِ او اللُّغَةِ |
| tagalog (bahasa resmi filiphina) | التَّاغَالُوغيَّة : لُغَةُ الفِيلِيبِين الرَّسْمِيَّةِ الوَطَنِيَّةِ |
| tata bahasa | قَوَاعِدُ اللّغَةِ |
| tolok (juru bahasa) | المُتَرْجِمُ |