| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bahari (dahulu) | القَدِيْمُ: ضِدُّ الحَدِيْثِ والحَادِثِ |
| zaman bahari | َُقَدِيْمُ الزَّمَانِ |
| yang elok | الأَنِيقُ والأَنِقُ والـمُؤْنَقُ |
| elok | أَنِيقٌ، جَمِيلٌ، أَنِقَ، جَمُلَ |
| bahari (laut) | بَحْرٌ |
| keelokan | الأَنَاقَةُ |
| memperelok | أَنَّقَهُ |
| menjual eloan | يَبِيعُ بِالـمِقَاسِ الـمَذْكُورِ اَي بِالـمُفَرَّقِ |
| adun (elok) | الجَمِيْلُ (م جَمِيْلَةٌ), الحَسَنُ, النَّفِيْسُ |
| calak (elok) | فَاخِرٌ, جَمِيلٌ |