| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menulis cakar ayam | ثَبَجَ وَثَبَّجَ الخَطَّ: عَمَّاهُ |
| tulisan cakar ayam | الثَّبَجُ |
| coret, mencoret-coret (menulis cakar ayam) | شَخْبَطَ فِى الكِتَابَةِ |
| ayam kerdil | دَجَاجٌ قَزْمٌ |
| ayam hutan | دَجَاجٌ بَرِّيٌّ |
| indarus (ayam sambungan yang kalah) | الدِّيكُ الـمَغْلُوبُ (فِـي الـمُحَارَشَةِ) |
| induk ayam | الدَّجَاجَةُ |
| jago (ayam jantan) | الدِّيْكُ (ج اَدْيَاكٌ وَدُيُوكٌ وَدِيْكَةٌ)، ابُو اليَقْظَانِ |
| ayam jalak | دِيكٌ اَسَوَدُ اللَّونِ الـمُنَقَّطِ |
| ayam jantan | الدِّيْكُ (ج اَدْيَاكٌ وَدُيُوكٌ وَدِيْكَةٌ) |