| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| layar putih ( layar bioskop ) | الشَّاشَةُ البَيْضَاءُ |
| aris (getah) | صَمْغُ يَابِسٌ |
| berada di tepi kehancuran | أَشْرَفَ عَلَى الهَلَكِ |
| air di tepi padang sahara | الجُدُّ |
| atap tepi bangunan (emper) | رَفْرَفُ البِنَاءِ: الطَّنْفُ |
| birih (tepi) | الجَانِبُ (ج جَوَانِبُ) |
| compes (sumbing pada tepi pisau) | مَكْسُورُ الحَافَّةِ, مَثْلُومٌ |
| jahitan tepi | الكِفَافَةُ: خِيَاطَةُ الحَاشِيَةِ |
| batu di tepi laut | الحَرْشَفُ |
| tepi laut | شَاطِئُ البَحْرِ |