| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang dibuang | النَّبِيْذُ, الـمَنْبُوذُ |
| sesuatu yang dibuang | الحُذَافَةُ مِنَ الشَّىءِ |
| anak ayam yang baru menetas | النِّقْفُ, الصُّوْصُ, القُوبُ |
| anak pendatang yang dipelihara di negara islam | التَّلِيْدُ والتَّلَدُ |
| anak yang kurus sekali | الـمُوْدَنُ والـمَوْدُونُ: الوَلَدُ النَّحِيْلُ |
| anak yang lahir belum waktunya | الجِهْضُ والجَهِيْضُ والـمُجْهَضُ |
| anak muda yang sigap | الحُتْرُوشُ: الغُلاَمُ الخَفِيْفُ النَّشِيْطُ |
| anak panah yang telah rusak | النَّضْوُ (ج اَنْضَاءُ) |
| anak panah yang serasi bulunya | سَهْمٌ لَأمٌ |
| anak panah yang tembus | الـمَاخِطُ (مِنَ السَّهْمِ) |