| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dadih (air susu yang mengental) | لَبَنٌ خَاثِرٌ |
| air yang dangkal | الضَّحْلُ |
| daun pintu air | حَاجِرُ السَّدِّ |
| daya air | البَغْرَةٌ : قُوَّةُ الـمَاءِ |
| berderai-derai air matanya | بَثَقَتْ العَينُ |
| air dingin | مَاءٌ بَارِدٌ |
| mandi dengan air dingin | اِبْتَرَدَ : اِغْتَسَلَ بِالـماَءِ البَارِدِ |
| air pendingin | مَاءٌ لِلتَّبْرِيْد |
| air mata duyung | جُرْعَةُ الحُبِّ، إِكْسِيْرُ العِشْقِ |
| air emas | مَاءُ الذَّهَبِ |