| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| anjang karya | زِيَارَةٌ لِقَضَاءِ شُغْلِ |
| karya | عَمَلٌ ، شُغْلٌ |
| karya seni | صِنَاعَةٌ فَنِّيَّةٌ |
| karya raksasa | مـَجْهُوْدٌ او عَمَلٌ جَبَّارٌ |
| loka, loka karya | مُؤْتَـمَرُ عَمَلٍ ، مُؤْتَمَرٌ |
| agung | العَظِيْمُ, الجَلِيْلُ |
| maha agung | الأعْظَمُ |
| tamu agung | ضَيْفٌ عَظِيْمٌ |
| mahkamah agung | الـمَحْكَمَةُ العُلْيَا |
| lebih agung dari | أعْظَمُ مِنْهُ |