| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| abdi (saya) | أنَا |
| abdi (hamba, bawahan) | العَبْدُ (ج عَبِيْدٌ وعِبَادٌ وعُبَّادٌ وعَبَدَةٌ), الخَادِمُ (ج خَدَمٌ وخُدَّامٌ), الخَدِيْم, الرَّقِيْقُ |
| abdi masyarakat | خَادِمُ الـمُجْتَمَعِ |
| abdi negara | خَادِمُ الدَّولَةِ |
| batur (pelayan, abdi) | خَادِمٌ (ج خَدَمٌ وَخُدَّامٌ) |
| republik demokrasi rakyat aljazair | الجُمْهُورِيَّةُ الجَزَائِرِيَّةُ الدِّيْمُقْرَاطِيَّةُ الشَّعْبِيَّةُ |
| amanat penderitaan rakyat | أَمَانَةُ الرَّعِيَّةِ الـمُتَأَلِّمَةِ |
| badan perwakilan rakyat | البَرْلَمَانُ |
| cerita rakyat | حِكَايَةٌ اَو أُسْطُورَةٌ شَعْبِيَّةٌ |
| dewan perwakilan rakyat | مَجْلِسٌ النُّوَّابِ |