Terjemah yang tepat untuk kata zaman dahulu

الزَّماَنُ المَاضِي أَو الخَالِي

az-zamaanul maadlii au al-khoolii


Terjemah yang berhubungan dengan kata zaman dahulu

INDONESIAARAB
peninggalan (barang sisa zaman dahulu)
اَثَرٌ قَدِيْمٌ
seusai di segala zaman
صاَلِحٌ لِكُلِّ زَماَنٍ
ketinggalan zaman
سَبَقَةُ الزَّمَانُ ، تَرَكَهُ
yang lebih dahulu
السَّابِقُ : الـمُتَقَدِّمُ
sejak dahulu kala
مُنْذُ قِدَمِ
lebih dahulu
قَبْلَ ذَالِكَ, أَوَّلاً
dahulu
قَبْلاً, سَابِقًا, قَدِيمًا, سَالِفًا
zaman keemasan
العَصْرُ الذَّهَبِيُّ
zaman
الزَّماَنُ (ج أَزْماَنٌ أَو أَزْمِنَةٌ)
zaman batu
القَرْنُ الحَجَرِيُّ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.