| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang kelu lidahnya | الفُحُوْمُ |
| yang diikat | الرَّبِيطُ والـمَرْبُوطُ |
| salah huruf yang bertitik satu | وَاحِدٌ مِنْهُمْ |
| yang dilapisi logam | الـمُصَفَّحُ |
| yang dikafani | الـمُكَفَّنُ وَالـْمَكْفُوْنُ |
| yang melarang | النَّاهِي وَالنُّهُوُّ |
| yang melihat | الرَّائِيْ ، النَّاظِرُ |
| yang satu-satunya pada masanya | وَحِيدُ عَصْرِهِ |
| yang suka mengantuk | الوَسَنِـيّ |
| yang menyebabkan mengantuk | الـمُنَعِّسُ |